Numbers 20:29 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Arawna a thi haw tahpa zawpi ta ama pahno nahta, Izarei pathla zydua ta noh sythôh mâchhiesa ei ta.

Chin (Matu Bible)

Rhaengpuei boeih loh Aaron a pal te a hmuh uh vaengah tah Aaron te Israel imkhui pum loh Khohnin sawmthum a rhah uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mi honte khempeuh in Aaron si hi ci-in a muh uh ciangin, Aaron hangin Israel innkuan khempeuh ni sawmthum sung kap uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Aaron si hi, ci-in mihonte khempeuh in a theih uh ciangin, Aaron’ hangin Israel mi khempeuh ni sawmthum sung a kap uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tangpi bup in Aaron thina thu he a, amate theampo ni sawmthum sung khuangai in om uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mi honte khempeuh in Aaron si hi ci-in a muh uh ciangin, Aaron hangin Israel innkuan khempeuh ni sawmthum sung kap uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Aaron si hi, ci-in mihonte khempeuh in a theih uh ciangin, Aaron’ hangin Israel mi khempeuh ni sawmthum sung a kap uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Aaron si hi, ci-in mihonte khempeuh in a theih uh ciangin, Aaronʼ hangin Israel mi khempeuh ni sawm thum sung a kap uh hi.