Numbers 22:15 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Bâlâka ta beimachâ hluh via, âmo hlâta zachhih viapazy tuah heih ta.
Chin (Matu Bible)
Tedae Balak loh amih lakah a yet ngai neh aka lalh ngai mangpa rhoek te a koei tih koep a tueih.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Balak in amaute sangin a tamzaw leh a zahtak-huai zaw uliante khat vei sawl kik hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin Balak in amaute sangin a tamzaw leh a zahtakhuai zaw uliante khatvei sawlkik hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuasia ciang Balak in a masa lai sang a, a tamzaw le a thupi zaw lampuite thataak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Balak in amaute sangin a tamzaw leh a zahtak-huai zaw uliante khat vei sawl kik hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Balak in amaute sangin a tamzaw leh a zahtakhuai zaw uliante khatvei sawlkik hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Balak in amaute sangin a tam zaw le a zahtakhuai zaw uliante khatvei sawlkik hi.