Numbers 22:24 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Abeipa vâlyuhchâpa cha kre sadô diahpai nata diahpai likawh lâpi buahpa liata a vaw duah ta.
Chin (Matu Bible)
Tedae BOEIPA kah puencawn te misurdum kah longcaek ah a pai pah. He ah khaw vongtung, ke ah khaw vongtung a om pah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin leenggui lo kikal, a pang tuakah phung a omna lam kawcik ah Topa ’ vantungmi na ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin leenggui lo kikal, a pang tuakah phung a omna lam kawcikah vantungmi na ding leuleu hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuaciang lamciakna sapithuan nii kilaklaw, a lang le a lang suangpang omna munah vantunglalang sia ding hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin leenggui lo kikal, a pang tuakah phung a omna lam kawcik ah Topa ’ vantungmi na ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin leenggui lo kikal, a pang tuakah phung a omna lam kawcikah vantungmi na ding leuleu hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin leenggui lo kikal, a pang tuakah phung a omna lam kawcik ah vantungmi na ding leuleu hi.