Numbers 23:12 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Bâlâma ta a chhy ta, “ Abeipa ta ei pakah liata a sopa cha ei rei awpa châ vei mâ?” tah ta.

Chin (Matu Bible)

Te dongah a doo tih, “BOEIPA amah loh ka ka a khueh te thui ham ka ngaithuen mahpawt nim? a ti nah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amah in, “ Topa in ka gen dingin ka kam sungah hong guan thu, don lo ding ka hi hiam?” ci-in a dawng hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amah in, “ Topa in ka gen dingin hong sawl thu, don lo ding ka hi hiam?” ci-in a dawng hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama in, “ Topa ii son tu a hong sawl teng bek son thei khi hi,” ci in zo hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amah in, “ Topa in ka gen dingin ka kam sungah hong guan thu, don lo ding ka hi hiam?” ci-in a dawng hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in, “ Topa in ka gen dingin hong sawl thu, don lo ding ka hi hiam?” ci-in a dawng hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in, “ Topa in ka gen dingin hong sawl thu, don lo ding ka hi hiam?” ci-in a dawng hi.