Numbers 23:20 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Pachâ teh, Byhnâ aw awpa ta biepiepa ei dao; Byhnâ awpa ha ta, Panano thei khao va na.

Chin (Matu Bible)

Yoethen paek ham ka dang dongah a yoethen coeng tih ka yueh thai moenih ne.

Chin 1977 (Tedim Bible)

En in, thupha piak ding thu ka ngah hi; amah in thupha pia khin hi, keimah in ka khelkik thei kei hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

En in, thupha piak ding thu ka ngah hi. Amah in thupha pia khin a, ke’n ka kheelkik thei kei hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Thupha pia tu in hong kisawl a, Pathian in thupha a piak ciang ka khealsak kik thei bua hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

En in, thupha piak ding thu ka ngah hi; amah in thupha pia khin hi, keimah in ka khelkik thei kei hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

En in, thupha piak ding thu ka ngah hi. Amah in thupha pia khin a, ke’n ka kheelkik thei kei hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

En in, thupha piak ding thu ka ngah hi. Amah in thupha pia khin a, keʼn ka kheelkik thei kei hi.