Numbers 23:8 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Khazohpa ta chhie a sapa leipa cha, Kheihta chhiesapa thei aw na ta; Khazohpa ta thailei a pachâsa leipa cha, Kheihta thailei ei pachâsa thei aw?
Chin (Matu Bible)
Pathen loh a tap pawt te metlam ka tap vetih, BOEIPA loh kosi a hong pawt ah metlam kosi ka hong eh?
Chin 1977 (Tedim Bible)
Pasian’ samsiat loh mite bangci samsiat ding ka hi hiam? Topa ’ mawhsak loh mite bangci mawhsak ding ka hi hiam?
Chin 2011 (Tedim Bible)
Pasian’ samsiat loh mite bangci samsiat ding ka hi hiam? Topa’ mawhsak loh mite bangci mawhsak ding ka hi hiam?
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Pathian ii haamsiat ngawl sia bangbang haamsiat thei tu a, Topa ii a ci ngawl po bangbang kei lalsak na thu son tu khi ziam?
Chin TB77 (Tedim Bible)
Pasian’ samsiat loh mite bangci samsiat ding ka hi hiam? Topa ’ mawhsak loh mite bangci mawhsak ding ka hi hiam?
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian’ samsiat loh mite bangci samsiat ding ka hi hiam? Topa’ mawhsak loh mite bangci mawhsak ding ka hi hiam?
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Pasianʼ samsiat loh mite bangci samsiat ding ka hi hiam? Topaʼ mawhsak loh mite bangci mawhsak ding ka hi hiam?