Numbers 24:19 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Zakaw tawhta bei vaw pua aw ta, Khihpizy liata laibâhpazy a pahleipadia aw,” tah ta.
Chin (Matu Bible)
Jakob lamloh a taemrhai vetih khopuei kah rhaengnaeng te a milh sak ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Jakob tawh ukna na kisem ding a, khuapi sunga a suaktate kisusia ding!” a ci hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Jakob tawh ukna na kisem ding a, khuapi sunga a suaktate kisusia ding!” a ci hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Israel minam in amate tuanhcil tu a, A suakta khakbel teng mon tu hi,” ci hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Jakob tawh ukna na kisem ding a, khuapi sunga a suaktate kisusia ding!” a ci hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Jakob tawh ukna na kisem ding a, khuapi sunga a suaktate kisusia ding!” a ci hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Jakob tawh ukna na kisem dinga, khuapi sunga a suaktate kisusia ding!” a ci hi.