Numbers 24:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

chatanachata a bie daopa cha thaoh ta, “He he Beôrâ sawchapawpa Bâlâma bie daopa châ ta, Mo pavâsapa chyhsa bie daopa a châ.

Chin (Matu Bible)

Te vaengah a thuidoeknah te a poh tih Beor capa Balaam olphong neh mikdai dai hlang kah olphong te a thui.

Chin 1977 (Tedim Bible)

amah in a thugen ding teng genin, “Beor’ tapa Balaam’ thugen, a mit in khua a mu thei mipa’ thugen,

Chin 2011 (Tedim Bible)

amah in a thugen ding teng genin: “Beor’ tapa Balaam’ thugen, a mit in khua a mu thei mipa’ thugen,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

ama in hi kamsaanna pualaak hi: “Beor tapa Balaam ii thupuak, Thiang takin a mu theipa ii kammalte,

Chin TB77 (Tedim Bible)

amah in a thugen ding teng genin, “Beor’ tapa Balaam’ thugen, a mit in khua a mu thei mipa’ thugen,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

amah in a thugen ding teng genin: “Beor’ tapa Balaam’ thugen, a mit in khua a mu thei mipa’ thugen,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

amah in a thugen ding teng genin: “Beorʼ tapa Balaamʼ thugen, a mit in khua a mu thei mipaʼ thugen,