Numbers 26:23 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
A pho pho ta reipa ta, Iskâra pathlazy cha, Tola tawhta Tola phozy, Puvâ tawhta Puvâ phozy;
Chin (Matu Bible)
Issakhar koca khaw amah cako lamtah, Tola lamkah Tola koca, Puvah lamloh Puni koca,
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amau’ behbehin Issakhar minamte in: Tola pan Tola behte ahi uh hi; Puvah pan Puvah behte ahi uh hi;
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amau’ behbehin Issakhar minamte: Tola pan Tola behte ahi uh hi; Puvah pan Puvah behte ahi uh hi;
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Issachar nam pan: Tola, Puah,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amau’ behbehin Issakhar minamte in: Tola pan Tola behte ahi uh hi; Puvah pan Puvah behte ahi uh hi;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amau’ behbehin Issakhar minamte: Tola pan Tola behte ahi uh hi; Puvah pan Puvah behte ahi uh hi;
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amauʼ behbehin Issakhar minamte: Tola pan Tola behte ahi uh hi; Puvah pan Puvah behte ahi uh hi;