Numbers 26:29 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Manase sawchapawpa Mâkhi tawhta Mâkhi pho vaw pua ei ta, Mâkhi ta Kilia sa ta, Kilia tawhta Kilia pho ama vaw pua.

Chin (Matu Bible)

Manasseh koca la, Makir lamloh Makir koca om. Te dongah Makir loh Gilead a sak tih Gilead lamloh Giladi koca la om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Manasseh minamte in: Makhir pan Makhir behte ahi uh hi; Makhir in Gilead’ pa ahi hi; Gilead pan Gilead behte ahi uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Manasseh minamte: Makhir pan Makhir behte ahi uh hi; Makhir pen Gilead’ pa ahi hi; Gilead pan Gilead behte ahi uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Manasseh nam pan: Manasseh tapa Machir sia Gilead ii pa hi a, a nuai a bee le phung teng sia Gilead ii suante:

Chin TB77 (Tedim Bible)

Manasseh minamte in: Makhir pan Makhir behte ahi uh hi; Makhir in Gilead’ pa ahi hi; Gilead pan Gilead behte ahi uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Manasseh minamte: Makhir pan Makhir behte ahi uh hi; Makhir pen Gilead’ pa ahi hi; Gilead pan Gilead behte ahi uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Manasseh minamte: Makhir pan Makhir behte ahi uh hi; Makhir pen Gileadʼ pa ahi hi; Gilead pan Gilead behte ahi uh hi.