Numbers 26:37 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Âmo cha Epharai pathla phozy châ ei ta, ama maluh rei theipa zydua cha 32,500 ama châ. Chazy cha a pho pho ta reipa ta Zawsi pathlazy ama châ.

Chin (Matu Bible)

Ephraim ca koca rhoek he a hlangmi la thawng sawmthum thawng hnih neh ya nga la a soep uh. He rhoek he Joseph ca rhoek lamkah amih koca rhoek ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Hihte in amau mi phazah tawh kizui-in Efraim minamte hi a, tul sawmthum leh tulnih leh za nga ahi hi. Hihte in amau’ behbehin Josef minamte ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Hihte pen Efraim minamte hi a, mi tul sawmthum le tulnih le zanga ahi hi. Hihte pen amau’ behbehin Josef minamte ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hi bee le phungte sungah pasal 32,500 om hi. Hi bee le phungte sia Joseph ii suan le paalte ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Hihte in amau mi phazah tawh kizui-in Efraim minamte hi a, tul sawmthum leh tulnih leh za nga ahi hi. Hihte in amau’ behbehin Josef minamte ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Hihte pen Efraim minamte hi a, mi tul sawmthum le tulnih le zanga ahi hi. Hihte pen amau’ behbehin Josef minamte ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Hihte pen Efraim minamte hi a, mi tul sawm thum le tul nih le za nga ahi hi. Hihte pen amauʼ behbehin Josef minamte ahi hi.