Numbers 26:5 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Izarei sawchapaw uhtheipa cha Rubena châ ta, Rubena pathlazy cha, Hanô tawhta Hanô phozy, Pâluh tawhta Pâluh phozy;
Chin (Matu Bible)
Israel caming Reuben lamloh Reuben koca rhoek, Enok lamloh Hanokhi koca, Pallu lamloh Pallu koca,
Chin 1977 (Tedim Bible)
Israel’ tacil Reuben ahi hi; Reuben’ tapate in: Honak pan Hanok behte ahi uh hi; Pallu pan Pallu behte ahi uh hi;
Chin 2011 (Tedim Bible)
Israel’ tacil Reuben hi a, Reuben’ tapate: Hanok pan Hanok behte ahi uh hi; Pallu pan Pallu behte ahi uh hi;
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Reuben nam (Reuben sia Jacob tapa lianbel hi) pan: Hanoch, Pallu,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Israel’ tacil Reuben ahi hi; Reuben’ tapate in: Honak pan Hanok behte ahi uh hi; Pallu pan Pallu behte ahi uh hi;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Israel’ tacil Reuben hi a, Reuben’ tapate: Hanok pan Hanok behte ahi uh hi; Pallu pan Pallu behte ahi uh hi;
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Israelʼ tacil Reuben hi a, Reubenʼ tapate: Hanok pan Hanok behte ahi uh hi; Pallu pan Pallu behte ahi uh hi;