Numbers 27:2 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Mawsi nata theihthaipa Eliaza nata beimachâzy nata zawpi zydua hmiakô liata ahmaohna poh o chhikao liata a kei duah ei ta, ama hnohta,

Chin (Matu Bible)

Amih te Moses mikhmuh neh khosoih Eleazar mikhmuh ah, tingtunnah dap thohka kah khoboei rhoek neh rhaengpuei boeih kah mikhmuh ah pai uh tih,

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amaute, Moses mai leh siampi Eleazer mai leh makaite mai leh mihonte khempeuh mai, kikhopna buk kongah ding uh a,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amaute, Moses’ mai le siampi Eleazar’ mai le makaite’ mai le mihonte khempeuh’ mai, kikhopna bukkongah ding uh a,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate pai in Moses, thiampi Eleazar, lampuite le taangpi bup ii mai, Topa ompuina Puanbuk kongbiang ah ding a,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amaute, Moses mai leh siampi Eleazer mai leh makaite mai leh mihonte khempeuh mai, kikhopna buk kongah ding uh a,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute, Moses’ mai le siampi Eleazar’ mai le makaite’ mai le mihonte khempeuh’ mai, kikhopna bukkongah ding uh a,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute, Mosesʼ mai le siampi Eleazarʼ mai le makaiteʼ mai le mihonte khempeuhʼ mai, kikhopna buk kongah ding uh a,