Numbers 28:31 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chazy cha raopa hlâna ta â chakaihpa dopa hlânazy chhaota pachhuahpanoh aw ei chi ta, raopa hlâna nata niepa hlâna hlâ tyhpazy thota hlâ awpazy a châ. Sahroh hlâ awpazy cha seina hnei leipazy ama châ awpa a châ.
Chin (Matu Bible)
Sainoek hmueihhlutnah voel ah khaw a khosaa khueh lamtah a tuisi neh nangmih taengah hmabuet la om saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
A kitatsat lo-a meihal biakna leh an tawh a biaknate banah tuate leh leenggahzu tawh a biakna na pia ding uh hi. Tuate a sit bang lo a hih ding thei ta un.
Chin 2011 (Tedim Bible)
A kitatsat lo-a meihal biakna le an tawh biaknate banah tuate le leenggahzu tawh biakna na pia ding uh hi. Tuate a sitbaang lo ahih ding thei ta un.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ni sim meihal biakpiakna le antang biakpiakna belapna in hite le sapittui biakpiakna pia vun.
Chin TB77 (Tedim Bible)
A kitatsat lo-a meihal biakna leh an tawh a biaknate banah tuate leh leenggahzu tawh a biakna na pia ding uh hi. Tuate a sit bang lo a hih ding thei ta un.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A kitatsat lo-a meihal biakna le an tawh biaknate banah tuate le leenggahzu tawh biakna na pia ding uh hi. Tuate a sitbaang lo ahih ding thei ta un.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A kitatsat lo-a meihal biakna le an tawh biaknate banah tuate le leenggahzu tawh biakna na pia ding uh hi. Tuate a sitbaang lo ahih ding thei ta un.