Numbers 3:37 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Tlyhmia dôhna tôhzy, a patyunazy, a khaipânazy nata a chaorizy chhao ama mohôh aw.
Chin (Matu Bible)
Vongtung phai kah tung neh a buenhol khaw, a hlingcong neh a rhuimal khaw a hutnah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Buktual kimkot-a khuampite leh a bullente tawh, khetphimte leh khaute zong ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Buktual kimkota khuampite le a bullente tawh, khetphimte le a khaute zong ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Amate in khuamte, tawdapte, khetphinte le a puasang kikhopna mun atu khaute zongh vaipuak la tu uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Buktual kimkot-a khuampite leh a bullente tawh, khetphimte leh khaute zong ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Buktual kimkota khuampite le a bullente tawh, khetphimte le a khaute zong ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Buktual kimkot a khuampite le a bullente tawh, khetphimte le a khaute zong ahi hi.