Numbers 3:6 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
“Livai chizy a vaw chhi la, theihthaipa Arawna ama chakao thei nawpa ta âmo cha a hmiakô liata paysa mah y.
Chin (Matu Bible)
Levi koca te khuen lamtah khosoih Aaron mikhmuh ah pai sak. Te vaengah a taengah thotat uh saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
“Levi minamte va paipih in la, amaute in siampi Aaron’ na a sep theih nadingin a mai-ah koih in.
Chin 2011 (Tedim Bible)
“Levi minamte va paipih inla, amaute in siampi Aaron’ na a sep theih nadingun a mai-ah va koih in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
“Levi minamte paipui in a, thiampi Aaron ii naseam tu in panmun pia in.
Chin TB77 (Tedim Bible)
“Levi minamte va paipih in la, amaute in siampi Aaron’ na a sep theih nadingin a mai-ah koih in.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
“Levi minamte va paipih inla, amaute in siampi Aaron’ na a sep theih nadingun a mai-ah va koih in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
“Levi minamte va paipih inla, amaute in siampi Aaronʼ na a sep theih nadingun a mai ah va koih in.