Numbers 30:10 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Chanô ta a vahpa o liata a y thlâh ha nota bietai a tao khiahta tlyma, tao awpa ta anosasyh â chahry khiahta tlyma,

Chin (Matu Bible)

A va im kah a caeng mai akhaw, olhlo lamloh a hinglu dongah rhuikhih a khih akhaw,

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amah in pasal’ inn sungah thuciam ahi a, kiciamna khat tawh kam ciamin amah a kikhih tawmna ahi zongin,

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Numei khat in a pasal’ inn sungah thu a ciam ahi a, kiciamna khat tawh kamciamin amah a kikhih tawmna ahi zongin,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Pasal a nei numei khat in kamkiciamna khat vawt a, ahibuale na khat ten tu in kamciamna a vawt le,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amah in pasal’ inn sungah thuciam ahi a, kiciamna khat tawh kam ciamin amah a kikhih tawmna ahi zongin,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Numei khat in a pasal’ inn sungah thu a ciam ahi a, kiciamna khat tawh kamciamin amah a kikhih tawmna ahi zongin,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Numei khat in a pasalʼ inn sungah thu a ciam ahi a, kiciamna khat tawh kamciamin amah a kikhih tawmna ahi zongin,