Numbers 30:6 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Chanô ta a chô liata bietai a y thlâh ha nota tlyma, a hmao ta bie â taih chatlie tupa vâta anosasyh â chahryna daihti chhôh liata tlyma vahpa hnei sala,

Chin (Matu Bible)

A va taengah om khaw om mai tih amah sokah a olcaeng neh a hmuilai kah olhlo te a hinglu dongah a khih khaming.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua numei, pasalkhat tawh kiteng a, amah a kikhih tawmna thuciamna ahi a, ngaihsun lopi-in a kam paunate ahi zongin

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Tua numei, pasal khat tawh kiteng a, amah a kikhih tawmna thuciamna ahi a, ngaihsun lopi-in a kampaunate ahi zongin

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Pasal nei ngawl lai ngaknu khat in a thin takpi taw, ahibuale ngaisun phot ngawlin na khat ten tu in kamciamna a vawt zawkciang pasal a nei le

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua numei, pasalkhat tawh kiteng a, amah a kikhih tawmna thuciamna ahi a, ngaihsun lopi-in a kam paunate ahi zongin

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Tua numei, pasal khat tawh kiteng a, amah a kikhih tawmna thuciamna ahi a, ngaihsun lopi-in a kampaunate ahi zongin

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Tua numei, pasal khat tawh kiteeng a, amah a kikhih tawmna thuciamna ahi a, ngaihsun lopi-in a kampaunate ahi zongin