Numbers 31:10 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ama pahrâna khihpi zydua nata ama riehmo zydua mei ta rao khai ei ta.

Chin (Matu Bible)

Amih kah tolrhum lakli, a khopuei boeih neh a lumim boeih khaw hmai neh a hoeh pa uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amau’ ten’na a khuapite khempeuh uh leh a giahphual khempeuhte uh mei tawh halsak uh a,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amau’ tenna a khuapi khempeuh uh le a giahphual khempeuh uh mei tawh halsak uh a,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

a ngiaphual le a khuapi theampo halsak uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amau’ ten’na a khuapite khempeuh uh leh a giahphual khempeuhte uh mei tawh halsak uh a,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amau’ tenna a khuapi khempeuh uh le a giahphual khempeuh uh mei tawh halsak uh a,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amauʼ teenna a khuapi khempeuh uh le a giahphual khempeuh uh mei tawh halsak uh a,