Numbers 31:21 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Theihthaipa Eliaza ta adyuhna lâ a siepa pheisaihzy hnohta, “He he Abeipa ta Mawsi hnohta bie a piepa ryhpa bieraopa a châ:

Chin (Matu Bible)

BOEIPA loh Moses taengah a uen bangla olkhueng dongkah khosing he, khosoih Eleazar loh caemtloek la aka cet caempuei hlang rhoek taengah,

Chin 1977 (Tedim Bible)

Siampi Eleazar in galdona ah a kuan galkapte tungah: “ Topa in Moses a thupiak thukham ngeina in hih ahi hi:

Chin 2011 (Tedim Bible)

Siampi Eleazar in galdona-ah a va kuan galkapte tungah, “ Topa in Moses a thupiak thukham ngeina hih bang ahi hi:

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Thiampi Eleazar in ngalsimna pan hong heakkikte tungah, “Hite sia Topa ii Moses tungah a piaksa zui tu ngeinate ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Siampi Eleazar in galdona ah a kuan galkapte tungah: “ Topa in Moses a thupiak thukham ngeina in hih ahi hi:

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Siampi Eleazar in galdona-ah a va kuan galkapte tungah, “ Topa in Moses a thupiak thukham ngeina hih bang ahi hi:

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Siampi Eleazar in galdona ah a va kuan galkapte tungah, “ Topa in Moses a thupiak thukham ngeina hih bang ahi hi: