Numbers 31:27 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hraona sôhzy cha adyuhna lâ a siepa pheisaihzy nata zawpi zydua rai awpa ta su no ta nama pachhaih aw.

Chin (Matu Bible)

Caempuei la a khuen tih caem aka tu laklo neh rhaengpuei boeih laklo ah hnorhawt te tael pah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

galdo dingin a kuankhia galhangte leh mihonte khempeuh tungah gal sunga a kimante khennih suahin a kikimin hawm sak in.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Gal sunga a kingahte khen nih suah inla, galdo dingin a kuan galhangte le inn-a om mihonte tungah a kikimin hawmsak in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua te a kikim in khen nii sua vun a, khen khat sia ngalkapte atu le khen dang khat sia a taanglai taangpite atu hi tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

galdo dingin a kuankhia galhangte leh mihonte khempeuh tungah gal sunga a kimante khennih suahin a kikimin hawm sak in.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Gal sunga a kingahte khen nih suah inla, galdo dingin a kuan galhangte le inn-a om mihonte tungah a kikimin hawmsak in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Gal sunga a kingahte khen nih suah inla, galdo dingin a kuan galhangte le inn-a om mihonte tungah a kikimin hawmsak in.