Numbers 31:32 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Pheisaihzy ta amâ lapa hraona sôh rei leipa ta, zawpi ta amâ lapa hraona sôh zydua cha, mietaku 675,000,

Chin (Matu Bible)

Caempuei pilnam loh a poelyoe hnorhawt dong lamloh maeh coih la aka om he boiva he thawng ya rhuk neh thawng sawmrhih thawng nga,

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tu-in galkapte in a lak gal sunga a mat uh a om lai a kihawm dingte in: tuu tul zaguk leh tul sawmsagih leh tulnga,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tu-in galkapte in a lak gal sunga a mat uh a omlai a kihawm dingte: Tuu tul zaguk le tul sawmsagih le tulnga,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A nuai a teng sia ngalkapte ii mat te hi a, amate atu in a kep tuam banah a kibelap teng ahi hi. Tuu le keal 675,000, khui 72,000, laa 61,000, numei thiangtho 32,000 ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tu-in galkapte in a lak gal sunga a mat uh a om lai a kihawm dingte in: tuu tul zaguk leh tul sawmsagih leh tulnga,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tu-in galkapte in a lak gal sunga a mat uh a omlai a kihawm dingte: Tuu tul zaguk le tul sawmsagih le tulnga,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tu-in galkapte in a lak gal sunga a mat uh a om lai a kihawm dingte: Tuu tul za guk le tul sawm sagih le tul nga,