Numbers 31:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Izarei chi zydua ta chi kha tawhta sâh kha lymâ ta adyuhna lâ nama pasiesa awpa a châ,” tah ta.

Chin (Matu Bible)

Israel koca boeih khui lamloh lam koca khat ah thawng khat, koca khat ah thawng khat rhip te caempuei la tueih uh,” a ti nah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Israel minamte nam khat panin tul khat ciat gal sungah na kuansak ding uh hi,” a ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Israel minamte nam khat panin mi tulkhat ciat gal sungah na kuansak ding uh hi,” a ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Israel ii nam sim pan pasal tulkhat tek ngalsim tu in kuansak vun,” ci hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Israel minamte nam khat panin tul khat ciat gal sungah na kuansak ding uh hi,” a ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Israel minamte nam khat panin mi tulkhat ciat gal sungah na kuansak ding uh hi,” a ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Israel minamte nam khat panin mi tul khat ciat gal sungah na kuansak ding uh hi,” a ci hi.