Numbers 32:2 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Kâdâ pathlazy nata Rubena pathlazy ta Mawsi nata theihthaipa Eliaza nata zawpi chhituhpazy hnohta,
Chin (Matu Bible)
Te dongah Gad koca rhoek neh Reuben koca rhoek te cet uh tih Moses taeng neh khosoih Eleazar taengah khaw, rhaengpuei khoboei rhoek taengah khaw a thui uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin Gad minamte leh Reuben minamte pai-in Moses leh siampi Eleazar leh mihon makaite kiangah,
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin Gad minamte le Reuben minamte pai-in Moses le siampi Eleazar le mihon makaite kiangah,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Moses, Eleazar le taangpi lampui dangte kungah amate pai in,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin Gad minamte leh Reuben minamte pai-in Moses leh siampi Eleazar leh mihon makaite kiangah,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih ciangin Gad minamte le Reuben minamte pai-in Moses le siampi Eleazar le mihon makaite kiangah,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih ciangin Gad minamte le Reuben minamte pai-in Moses le siampi Eleazar le mihon makaite kiangah,