Numbers 32:40 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Mawsi ta Kilia râh cha Manase chi Mâkhi pathlazy pie ta, cha liata ama pahrâ.

Chin (Matu Bible)

Te dongah Moses loh Gilead te Manasseh capa Makir taengah a paek tih a khuiah kho a sak uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Moses in Manasseh tapa Makhir-te beh tungah Gilead pia-in, tua lai-ah amaute teeng uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Moses in Manasseh’ tapa Makhir-te beh tungah Gilead pia a, tua lai-ah amaute a teng uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua ahiciang Moses in Gilead ngam sia Machir bee le phungte pia a, tualai ah amate teang uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Moses in Manasseh tapa Makhir-te beh tungah Gilead pia-in, tua lai-ah amaute teeng uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Moses in Manasseh’ tapa Makhir-te beh tungah Gilead pia a, tua lai-ah amaute a teng uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Moses in Manassehʼ tapa Makhir-te beh tungah Gilead pia a, tua lai ah amaute a teeng uh hi.