Numbers 33:5 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Izarei sawzy cha Râmese tawhta pua ei ta, Sukô liata riehmo paryh ei ta.

Chin (Matu Bible)

Israel ca rhoek te Raameses lamloh cet tih Sukkoth ah rhaeh uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin Remeses panin Israel mite ding khia uh a, Sukkoth ah giahphual sat uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin Rameses panin Israel mite ding khia uh a, Sukkoth-ah giahphual sat uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Israel mite Rameses nusia in Sukkoth ah ngiaphual saat uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin Remeses panin Israel mite ding khia uh a, Sukkoth ah giahphual sat uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin Rameses panin Israel mite ding khia uh a, Sukkoth-ah giahphual sat uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin Rameses panin Israel mite ding khia uh a, Sukkoth ah giahphual sat uh hi.