Numbers 34:29 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Âmo cha Kâna râh liata Izarei sawzy ryuto râh rai awpa ta Abeipa ta bie a piepazy ama châ.

Chin (Matu Bible)

Te rhoek te Kanaan khohmuen ah Israel ca rhoek phaeng sak ham BOEIPA loh a uen.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Hihte in Kanaan gamah Israel mite adingin gamh a hawm dingin Topa in a thupiak mite ahi hi,” a ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Hihte pen Kanaan gamah Israel mite a dingin gamh a hawm dingin Topa in a thupiak mite ahi hi,” a ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hi mite sia Canaan ngam ah Israel mite atu neisa hawm tu in Topa sawlte ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Hihte in Kanaan gamah Israel mite adingin gamh a hawm dingin Topa in a thupiak mite ahi hi,” a ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Hihte pen Kanaan gamah Israel mite a dingin gamh a hawm dingin Topa in a thupiak mite ahi hi,” a ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Hihte pen Kanaan gamah Israel mite adingin gamh a hawm dingin Topa in a thupiak mite ahi hi,” a ci hi.