Numbers 35:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

chyhsa a thie tlamawpa lianycheihpa a râ nawpa ta, khihpi thokha cha abohna khihpizy ta nama rao aw.

Chin (Matu Bible)

Namamih ham khopuei kang uh lamtah nangmih ham hlipyingnah khopuei la om saeh. Te daengah ni tohtamaeh ah hinglu a boh tih aka ngawn loh te lam a rhaelrham eh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

sawm lopi-in mi khatpeuh a that kha mi thatte a va tai theih nadingin note adingin bukna khuapi dingin khuapite na teel ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

sawm lopi-in mi khatpeuh a thatkha mi thatte a va tai theih nading, note a dingin bukna khuapi dingin khuapite na teel ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

ngaisut khol ngawlin mi khat in ngual a that tha le ama suatak thei natu in a buk natu khuapite teal tu nu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

sawm lopi-in mi khatpeuh a that kha mi thatte a va tai theih nadingin note adingin bukna khuapi dingin khuapite na teel ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

sawm lopi-in mi khatpeuh a thatkha mi thatte a va tai theih nading, note a dingin bukna khuapi dingin khuapite na teel ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

sawm lopi-in mi khatpeuh a that kha mi thatte a va tai theih nading, note adingin bukna khuapi dingin khuapite na teel ding uh hi.