Numbers 4:13 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Maisâh liata meipaoh hru aw ei ta, a chô liata poh nohpa ama phaw aw.
Chin (Matu Bible)
Te phoeiah hmueihtuk te kol uh saeh lamtah a soah himbai thim phaih uh saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amaute in a sumngo biakna tau panin a vutte luak khia ding uh a, a tungah puan a dupsan khat phah ding uh hi;
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amaute in a biakna tau panin a vutte luakkhia ding uh a, a tungah puan a dupsan khat phah ding uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Amate in sathau a nel vutte biaknatau pan luak tu a, a tungah puan sandup khat pha tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amaute in a sumngo biakna tau panin a vutte luak khia ding uh a, a tungah puan a dupsan khat phah ding uh hi;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute in a biakna tau panin a vutte luakkhia ding uh a, a tungah puan a dupsan khat phah ding uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute in a biakna tau panin a vutte luak khia ding uh a, a tungah puan a dupsan khat phah ding uh hi.