Numbers 4:25 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Achhyna byureih nata ahmaohna poh o pohraipazy, a khuna poh nata a khu pachhuahna tilaipi viahchao vo nata ahmaohna poh o chhikao pohraipa,

Chin (Matu Bible)

Te dongah dungtlungim kah himbaiyan neh tingtunnah dap kah a imphu khaw, a so lamkah saham imphu neh tingtunnah dap thohka kah himbaiyan khaw,

Chin 1977 (Tedim Bible)

amaute in biakbuk dalna puante, kikhopna buk a tuamna tawh, a tung zang a, om a khuhna tuuvun, kikhopna buk kongkhak-a puankhai,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Biakbuk dalna puante, kikhopna buk a tuamna tawh, a tungzang a om a khuhna tuuvun, kikhopna buk kongkhak-a puankhai,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Puanbuk, a sung sitna, a pua sitna, a tung sitna a kipha savun, a sung tumna puankhai,

Chin TB77 (Tedim Bible)

amaute in biakbuk dalna puante, kikhopna buk a tuamna tawh, a tung zang a, om a khuhna tuuvun, kikhopna buk kongkhak-a puankhai,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Biakbuk dalna puante, kikhopna buk a tuamna tawh, a tungzang a om a khuhna tuuvun, kikhopna buk kongkhak-a puankhai,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Biakbuk dalna puante, kikhopna buk a tuamna tawh, a tungzang a om a khuhna tuu vun, kikhopna buk kongkhak-a puankhai,