Numbers 4:29 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
“Merâri pathlazy maluh chhao a pho pho ta nata a chhôh chhôh ta reih aw chi ta,
Chin (Matu Bible)
Merari koca te a cako ah a napa rhoek imko neh soep pah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
“Merari mite zong amau’ innkuankuan leh a beh beh-in na sim ding hi;
Chin 2011 (Tedim Bible)
“Merari mite zong amau’ innkuankuan le a behbehin,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa in Moses tungah Levi nam Merari bee le phung ii bawngte le innkuante zui in mihing simna nei tu le,
Chin TB77 (Tedim Bible)
“Merari mite zong amau’ innkuankuan leh a beh beh-in na sim ding hi;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
“Merari mite zong amau’ innkuankuan le a behbehin,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
“Merari mite zong amauʼ innkuankuan le a behbehin,