Numbers 4:35 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

kô sythôh tawhta chô lâ kô sypangawh taih, ahmaohna poh o liata chakaona rai a hria thei awpa,

Chin (Matu Bible)

Kum sawmthum ca lamloh a so hang neh kum sawmnga ca hil, tingtunnah dap kah thothuengnah dongah caempuei la aka pawk boeih te a soep.

Chin 1977 (Tedim Bible)

kikhopna buk sungah na sem dingin na sem thei ding kum sawmthum pan kum sawmnga a pha mi khempeuh a sim uh hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Moses’ tungtawnin Topa’ thupiakna bangin a sep ding a puak ding ciat uh kiseh a, Topa’ thupiak bangin Moses in amaute a sim hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Bee le phung Mihing phaza Kohath 2,750 Gershon 2,630 Merari 3,200 A vekpi in: 8,580

Chin TB77 (Tedim Bible)

kikhopna buk sungah na sem dingin na sem thei ding kum sawmthum pan kum sawmnga a pha mi khempeuh a sim uh hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Moses’ tungtawnin Topa’ thupiakna bangin a sep ding a puak ding ciat uh kiseh a, Topa’ thupiak bangin Moses in amaute a sim hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mosesʼ tungtawnin Topaʼ thupiakna bangin a sep ding a puak ding ciat uh kiseh a, Topaʼ thupiak bangin Moses in amaute a sim hi.