Numbers 5:16 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Theihthaipa ta chanô cha a chhi aw ta, Abeipa hmiakô liata a paduasa aw.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah anih te khosoih loh khuen saeh lamtah BOEIPA mikhmuh ah pai sak saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Siampipa in tua nu va paipihin, Topa ’ mai-ah koih ding hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Siampipa in tua nu va paipihin, Topa’ mai-ah koih ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Thiampipa in tua numei, mai ah paipui in biaknatau mai ah dingsak tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Siampipa in tua nu va paipihin, Topa ’ mai-ah koih ding hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Siampipa in tua nu va paipihin, Topa’ mai-ah koih ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Siampipa in tua nu va paipihin, Topaʼ mai ah koih ding hi.