Numbers 5:24 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

chhiesana a patlôsapa ti khapa cha chanô a padosa aw. Chhiesana a patlôsapa ti cha a py chhôh lâ a ngia aw ta, pasana thata a tao aw.

Chin (Matu Bible)

Thaephoei khahing tui te huta tul saeh lamtah thaephoei tui te a khuiah khahing la kun saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

amah in tua numei a tuisia dawnsak ding a, tua nu’ sungah tuisia tumin na sak velval ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua numei a nasak velval thei ding tuisia a dawnsak

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua tui sia numeinu ngil sungah a bot mama natna a piangsak thei tu in a neaksak ma in,

Chin TB77 (Tedim Bible)

amah in tua numei a tuisia dawnsak ding a, tua nu’ sungah tuisia tumin na sak velval ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua numei a nasak velval thei ding tuisia a dawnsak

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua numei a nasak velval thei ding tuisia a dawnsak