Numbers 7:84 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hezy he maisâh sathawthu noh liata Izarei chhituhpazy ta maisâh châta ama hmohlâpazy a châ: Tâkâ beikoh mia hrawh hleino, tâkâ biebuh mia hrawh hleino, ngôh phiahthla mia hrawh hleino ama hlâ.

Chin (Matu Bible)

Israel khoboei rhoek lamloh te te koelh khohnin kah hmueihtuk nawnnah he, cak bael hlai nit, cak baelcak hlai nit, sui yakbu hlai nit,

Chin 1977 (Tedim Bible)

Hih in biakna tau sathau a kinuh ni-in Israel makaite apna biakna ahi hi: ngun kuangdai sawm-le-nih, ngun kuang sawm-le-nih, kham pakan sawm-le-nih,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Biakna tau sathau a kinuh ni-in a piakte: Ngun kuangdai sawm le nih, ngun kuang sawm le nih,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Hih in biakna tau sathau a kinuh ni-in Israel makaite apna biakna ahi hi: ngun kuangdai sawm-le-nih, ngun kuang sawm-le-nih, kham pakan sawm-le-nih,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Biakna tau sathau a kinuh ni-in a piakte: Ngun kuangdai sawm le nih, ngun kuang sawm le nih,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Biakna tau sathau a kinuh ni-in a piakte: Ngun kuangdai sawm le nih, ngun kuang sawm le nih,