Numbers 7:85 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Tâkâ beikoh cha sekel 130 a hri ta, biebuh cha sekel sysari â hri. Tâkâ hmobaoh zydua cha supathaihpa sekel reizie ta reipa ta, sekel 2,400 a châ.

Chin (Matu Bible)

Bael ya sawmthum khaw cak kak ni. Baelcak sawmrhih boeih te a pum la cakben hnopai tih hmuencim kah shekel dongah thawng hnih ya li lo.

Chin 1977 (Tedim Bible)

ngun kuangdai khat ciangin shekel za leh sawmthum gikin ngun kuang khat ciangin shekel sawmsagih gik a, ngun kuangte khempeuh in biakinn shekel tawh kizui-in shekel tulnih leh zali gik hi,

Chin 2011 (Tedim Bible)

ngun kuangdai khat ciangin shekel za le sawmthum gikin ngun kuang khat ciangin shekel sawmsagih gik a, ngun kuangte khempeuh pen biakinn shekel tawh kizui-in shekel tulnih le zali gik hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

ngun kuangdai khat ciangin shekel za leh sawmthum gikin ngun kuang khat ciangin shekel sawmsagih gik a, ngun kuangte khempeuh in biakinn shekel tawh kizui-in shekel tulnih leh zali gik hi,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

ngun kuangdai khat ciangin shekel za le sawmthum gikin ngun kuang khat ciangin shekel sawmsagih gik a, ngun kuangte khempeuh pen biakinn shekel tawh kizui-in shekel tulnih le zali gik hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

ngun kuangdai khat ciangin shekel za le sawm thum gikin ngun kuang khat ciangin shekel sawm sagih gik a, ngun kuangte khempeuh pen biakinn shekel tawh kizui-in shekel tul nih le za li gik hi.