Numbers 8:11 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Arawna ta Livai pathlazy cha, Izarei sawzy tawhta chaluahpa hlâna ta Abeipa hmiakô liata hlâ aw ta, chatanachata Abeipa chakaona rai ama hria thei aw.
Chin (Matu Bible)
Israel ca rhoek khui lamkah Levi rhoek te Aaron loh BOEIPA mikhmuh ah thueng hmueih la thueng saeh lamtah BOEIPA kah thothuengnah dongah tho aka thueng la om uh saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
amaute in Topa ’ na a sep theih nadingun Aaron in Israel mite sung panin Levi mite Topa mai-ah veii-a biakna-in a pia ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
amaute in Topa’ na a sep theih nadingun Aaron in Israel mite sung panin Levi mite Topa’ mai-ah vei-a biakna-in a pia ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
tuaciang Levi te in ka na a sep thei natu in Israel te tung pan a tuam vilvel letsong bangin amate Aaron in keima tungah hong aap tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
amaute in Topa ’ na a sep theih nadingun Aaron in Israel mite sung panin Levi mite Topa mai-ah veii-a biakna-in a pia ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
amaute in Topa’ na a sep theih nadingun Aaron in Israel mite sung panin Levi mite Topa’ mai-ah vei-a biakna-in a pia ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
amaute in Topaʼ na a sep theih nadingun Aaron in Israel mite sung panin Levi mite Topaʼ mai ah vei-a biakna-in a pia ding hi.