Numbers 8:15 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Âmo cha pathaisapa ta chaluahpa hlâna ta na chaluah khai tawh ei ta, Livai pathlazy cha chakaona rai hria awpa ta ahmaohna poh o liata amâ ngia aw.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah tah Levi rhoek te tingtunnah dap ah thothueng ham kun uh saeh. Te vaengah amih te caihcil lamtah amih te thueng hmueih la thueng pah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amaute siangsakin veii-a biakna-in na piak khit ciangin kikhopna bukah nasem dingin Levi mite pai ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amaute siangthosakin vei-a biakna-in na piak khit ciangin kikhopna bukah na a sem dingin Levi mite pai ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Levi te thiansua in aapna na vawt zawkciang, amate Puanbuk sungah naseam tu in a kiphu a kilawmte suak tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amaute siangsakin veii-a biakna-in na piak khit ciangin kikhopna bukah nasem dingin Levi mite pai ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute siangthosakin vei-a biakna-in na piak khit ciangin kikhopna bukah na a sem dingin Levi mite pai ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute siangthosakin vei-a biakna-in na piak khit ciangin kikhopna buk ah na a sem dingin Levi mite pai ding uh hi.