Numbers 8:24 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“He he Livai pathlazy zyh awpa ryhpa a châ. Kô kih nata kô pangawh tawhta chô lâ Livai pathlazy ta ahmaohna poh o liata chakaona rai hria awpa ta amâ ngia aw.

Chin (Matu Bible)

“Levi ham he tah kum kul kum nga ca lamloh a so hang mah tingtunnah dap kah thothuengnah khuiah caempuei la thotat ham kun saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Hih in Levi mite tawh a kisai thu ahi hi; kum sawmnih leh kumnga pan a tungsiah a phate in kikhopna buk nasepna sungah na a sem dingin pai ding uh hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Hih pen Levi mite tawh a kisai thu ahi hi. Kum sawmnih le kum nga pan a tungsiah a phate, kikhopna buk nasepna sungah na a sem dingin hong pai ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“Levi te a mi simin kum 25 a phak pan kipan keima ompuina Puanbuk sungah a vaipuakte seam tu uh a,

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Hih in Levi mite tawh a kisai thu ahi hi; kum sawmnih leh kumnga pan a tungsiah a phate in kikhopna buk nasepna sungah na a sem dingin pai ding uh hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Hih pen Levi mite tawh a kisai thu ahi hi. Kum sawmnih le kum nga pan a tungsiah a phate, kikhopna buk nasepna sungah na a sem dingin hong pai ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Hih pen Levi mite tawh a kisai thu ahi hi. Kum sawm nih le kum nga pan a tungsiah a phate, kikhopna buk nasepna sungah na a sem dingin hong pai ding uh hi.