Numbers 8:3 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Abeipa ta Mawsi bie a piepa hawhta Arawna ta tao ta, meiôhzy cha meiôh tôh hmialâ ta pakhaih ta.
Chin (Matu Bible)
Te dongah Aaron loh a ngai tangloeng tih BOEIPA loh Moses a uen bangla hmaitung hmai kah a dan ah hmaithoi te a tok.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Aaron in tua mah bangin hih hi; Topa in Moses a thupiak bangin, meivakkhuam mai teng a taan’ dingin meivakte a koih hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Aaron in tua bangmahin hih a, Topa in Moses a thupiak bangin, meivak khuam mai teng a taan dingin meivakte a koih hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Aaron in a thu ni a, meikhuam ii maisang maingatin meiinnte koi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Aaron in tua mah bangin hih hi; Topa in Moses a thupiak bangin, meivakkhuam mai teng a taan’ dingin meivakte a koih hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Aaron in tua bangmahin hih a, Topa in Moses a thupiak bangin, meivak khuam mai teng a taan dingin meivakte a koih hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Aaron in tua bangmahin hih a, Topa in Moses a thupiak bangin, meivak khuam mai teng a taan dingin meivakte a koih hi.