Philippians 2:5 — Compare Translations

Chin (Dai Cangcim Kthai)

Jesuh Khritawa mlungkawa kba mlungkaw na ua.

Chin (Khyang NT)

Krito a ihuih ulung ko mäi hütäm äi lung ko nangnih hngala hngat äng ha mäiseh.

Chin (Mara Bible RV (BSI))

He palôh Krista Zisu liata a ypa he nâmo liata chhao y hra mawh sy:

Chin (Matu Bible)

Jesuh Khrih ah aka om van te tah nangmih khuiah na poek uh he.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Khazih Zeisu sungah a om lungsim note sungah om ta hen:

Chin 2010

Naa lungpho cawh Khri Zisu lungpho khakhei a lo my seh lo.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Note in Jesuh Khrih lungsim puakzia na nei un. Tua lungsim puak zia in:

Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)

Ünni hai ra-ui kadawn cü Khrista Isu hai ra-ui kadawn hly ka-üng nakhü.

Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)

Khrih lawng a khueh kawpoek te nangmi lawngkhaw khueh ham awm.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Christ Jesus ii a nei thinpuak na nei tavun.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Khazih Zeisu sungah a om lungsim note sungah om ta hen:

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Note in Jesuh Khrih lungsim puakzia na nei un. Tua lungsim puak zia in:

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Note in Jesu Khris lungsim puak zia na nei un. Tua lungsim puak zia in: