Philippians 3:11 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Dai Cangcim Kthai)
Thihnak üngkhyüh xünnaka äpeinak am ka tho be khai.
Chin (Khyang NT)
Äi koong lalalup pei Ani huih kei düsaw känäng kehengalai.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
athihpa hry tawhta thyuheihna cha, ano hawhta ei to tlai hra aw.
Chin (Matu Bible)
Duek khui lamloh thohkoepnah dongah ka pha mak atah ka ti.
Chin 2010
taico, zekhatah a cang zong tah thihnah taitah ka thokaw nápaw khah a cang.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
üng mitho nü thük mih long haimih rxra tüng ra hümmih ang xm mina.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Te tila te kamah roe he duekna kalawng hingna ah thawh koep van ham ka ngaiuep.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
tua in keima mama thina pan nuntakna ah ka thaw kik tu ka lametna ahi hi.