Proverbs 1:25 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ei ryhraopa zydua hraoleipa ta tao ei chi ta, Ei chhoreina rai namâ pyh khoh leipa vâta,

Chin (Matu Bible)

Kai kah cilsuep boeih te na dul uh tih, kai kah toelthamnah khaw na ngaih uh pawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

ka thugente khempeuh hong thudon loin, kong tainate hong mang nuam lo na hih manun,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ka thugente khempeuh hong thudon loin, kong tainate khempeuh hong mang nuam lo na hih manun,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ngaisutna kong piak theampo thusim ngawl nu hi, kong hil kong pau tu zongh nong oai ngei bua uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

ka thugente khempeuh hong thudon loin, kong tainate hong mang nuam lo na hih manun,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ka thugente khempeuh hong thudon loin, kong tainate khempeuh hong mang nuam lo na hih manun,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ka thugente khempeuh hong thudon loin, kong tainate khempeuh hong mang nuam lo na hih manun,