Proverbs 1:26 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Kei chhao ta chhiena namâ tyhna liata cha pahneisao aw ei na ta, Hmo chichhihpa ta a cha tla thlu ti ei ta ei cha pahneisao aw ei.

Chin (Matu Bible)

Kai khaw nangmih kah rhainah te ka nueih thil vetih nangmih ah birhihnah a thoeng vaengah kan tamdaeng ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

lungkhamna na tuah uh ciangin kei zong kong nuihsan lel ding a, launa na tuah uh ciangin kong thusim kei ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

lungkhamna na tuah uh ciangin kong nuihsan lel ding a, launa na tuah uh ciangin kong thusim kei ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua ahikom ngim na nga ciang, kong nuisan tu hi. Launa lian tatakin nang hong nawk a,

Chin TB77 (Tedim Bible)

lungkhamna na tuah uh ciangin kei zong kong nuihsan lel ding a, launa na tuah uh ciangin kong thusim kei ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

lungkhamna na tuah uh ciangin kong nuihsan lel ding a, launa na tuah uh ciangin kong thusim kei ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

lungkhamna na tuah uh ciangin kong nuihsan lel dinga, launa na tuah uh ciangin kong thusim kei ding hi.