Proverbs 1:31 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Âmo yzie thei nie aw ei ta, Âmo hmotaopazy ta lôhrâ amâ patlô aw.

Chin (Matu Bible)

A khosing kah a thaih te a caak uh vetih a cilkhih loh a lawn uh bitni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

na gamtatna bangun na thuak ding uh a, nomau’ gamtatna mah in note hong gimsak ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

na gamtatna bangun na thuak ding uh a, nomau’ gamtatna mah in note hong gimsak ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua ahikom, nangma taw a kiphu bangin na nga tu hi, tuaciang nangma ngamtatna ma in na ci hong nasak tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

na gamtatna bangun na thuak ding uh a, nomau’ gamtatna mah in note hong gimsak ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

na gamtatna bangun na thuak ding uh a, nomau’ gamtatna mah in note hong gimsak ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

na gamtatna bangun na thuak ding uh a, nomauʼ gamtatna mah in note hong gimsak ding hi.