Proverbs 10:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

He he Sawlawmaw biesozy a châ: Sawchapaw sopa ta a paw palysa ta, Sawchapaw hrupa deikua cha a nô pachârôhna a tlôkhei tyh.

Chin (Matu Bible)

Solomon kah thuidoeknah, Ca aka cueih loh a napa ko a hoe sak tih ca aka ang tah a manu a pha-ueknah la om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Solomon’ paunakte in: Tapil in a pa lungdamsak a, tahai in a nu dahsak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Hihte pen Solomon’ paunakte ahi hi: Ta pil in a pa lungdamsak a, ta hai in a nu dahsak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hite sia Solomon ii paunakte ahi hi: Tapa ciim in a pa angtangsak a; a mawmaw sia in a nu khuangaisak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Solomon’ paunakte in: Tapil in a pa lungdamsak a, tahai in a nu dahsak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Hihte pen Solomon’ paunakte ahi hi: Ta pil in a pa lungdamsak a, ta hai in a nu dahsak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Hihte pen Solomonʼ paunakte ahi hi: Ta pil in a pa lungdamsak a, ta hai in a nu dahsak hi.