Proverbs 10:11 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Mosiapa pakah cha hrona tihnawh châ ta, Moleipa pakah deikua cha nôchhiena ta a pahly.
Chin (Matu Bible)
Aka dueng kah a ka tah hingnah thunsih la om tih, halang kah a ka loh kuthlahnah te a uep.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Mihoihte’ kampaute in nuntakna tuinak bang a, migilote in thusia bekbek gen hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Mihoihte’ kampaute pen nuntakna tuinak bang a, migilote in thusia bekbek gen uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Mihing pha khat ii kampaute in nuntakna tuinaak hi a, ahizong a seksol khat ii kammal in a ngoltol pianzia phualseal hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Mihoihte’ kampaute in nuntakna tuinak bang a, migilote in thusia bekbek gen hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Mihoihte’ kampaute pen nuntakna tuinak bang a, migilote in thusia bekbek gen uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Mihoihteʼ kampaute pen nuntakna tuinak bang a, migilote in thusia bekbek gen uh hi.