Proverbs 10:13 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Novâhna a hneipa hmaozy liata sona hmôpa châ ta, Pahnona a phahlapa châta deikua cha a ky châta sôsi a y.
Chin (Matu Bible)
Hmuilai dongah aka yakming loh cueihnah a dang tih, lungbuei aka talh kah a nam ham rhuiboeng om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Thu ngaihsun theite’ kam sungah pilna om a, mihaite’ nungzang ah ciangduai kinga hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Thungaihsun theite’ kam sungah pilna om a, mihaite’ nungzangah ciangduai kinga hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Mihing a pilte in khiakna nei in pau a, ahizong a mawmawte daan piak kul hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Thu ngaihsun theite’ kam sungah pilna om a, mihaite’ nungzang ah ciangduai kinga hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Thungaihsun theite’ kam sungah pilna om a, mihaite’ nungzangah ciangduai kinga hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Thungaihsun theiteʼ kam sungah pilna om a, mihaiteʼ nungzang ah ciangduai kinga hi.