Proverbs 10:16 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Mosiapa hriapasana cha hrona tlôkhei ta, Moleipa athôhna deikua cha paraona a tlôkhei tyh.

Chin (Matu Bible)

Aka dueng kah thaphu tah hingnah la om tih halang kah cangah tah tholhnah la poeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mihoihte’ thaman in nuntakna hi a, migilote’ thaman in daantatna ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mihoihte’ thaman nuntakna hi a, migilote’ thaman siatna ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Nasep pha sepna thaman in nuntakna hi a, ahizong mawna in mawna dang tamzaw lai sung hong then hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mihoihte’ thaman in nuntakna hi a, migilote’ thaman in daantatna ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mihoihte’ thaman nuntakna hi a, migilote’ thaman siatna ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mihoihteʼ thaman nuntakna hi a, migiloteʼ thaman siatna ahi hi.