Proverbs 10:19 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Bie hluhpi a reihpa cha paraona a phahla leipa ta, A hmao a sohsi theipa deikua cha chyhsa sopa a châ.

Chin (Matu Bible)

Olka a yet vaengah dumlai khaw a mueh moenih, tedae a hmuilai aka tuem ni lungming la a om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Kam tam paute, tampi khial a, pau ip theite mipil hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Kam tam paute tampi khial a, pau iptheite mipil hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Kam tam pau vaial lete mawna vawt vaial hi thei tha tu ni hi. Mihing ciim na hile pau ngawlin om khipkhep tu ni hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Kam tam paute, tampi khial a, pau ip theite mipil hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Kam tam paute tampi khial a, pau iptheite mipil hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Kam tam paute tampi khial a, pau ip theite mipil hi.